Prevod od "dará outra" do Srpski


Kako koristiti "dará outra" u rečenicama:

Isso nos dará outra temporada mediana.
To æe nam dati još jednu proseènu sezonu.
Dodger Ihe dará outra, para... que não roubem essa.
Dodžer æe ti dati drugo odelo, plašimo se da ti to neko ne ukrade sluèajno.
Se errar, McQueen não te dará outra oportunidade.
Ne spreda. Ali, ni previše daleko otpozadi.
Mas o Le Chiffre lhe dará outra chance.
Ali Le Chiffre æe vam oboma dati još jednu šansu.
Olhe inspetor nos dará outra oportunidade para provar que temos razão?
Vidite inspektore... hoæete li da nam date drugu šansu da vam dokažemo da smo u pravu?
"Capítulo 4: Você terminou, não me dará outra chance"?
"Èetvrto poglavlje, raskidaš neæeš mi dati još jednu priliku?"
Veremos se ele dará outra chance a vocês.
Videæemo da li hoæe dati Fokama još jednu šansu.
Quero que diga que me dará outra chance.
Reci da æeš mi pružiti još jednu priliku.
Cacuzza não nos dará outra oportunidade.
Sumnjam da æe nam dopustiti drugu šansu.
Só preciso de uma matéria comovente e meu chefe me dará outra chance.
Da. Treba mi samo jedna, srceparajuæa prièa i moj šef æe mi dati još jednu priliku.
Só a posso manter na prisão se achar que me dará outra fonte.
U zatvoru je mogu zadržati samo ako mislim da æe tako otkriti svoj izvor.
Então quem sabe o destino me dará outra chance, para me provar merecedor do título de cavaleiro de Camelot.
Možda mi sudbina jednog dana opet podari šansu, da dokažem kako sam dostojan biti vitezom Camelota.
Adoro fazer Top Chef, mas isso me dará outra chance de mostrar meus outros talentos.
Obožavam Top Chef, ali ovime moji talenti dolaze do izražaja.
A Pet Co. nos dará outra chance.
PETCO æe nam pružiti još jednu priliku.
Se eu morrer, dará outra licença ao mercado de Kingsbridge?
Ako me ubiju hoæete li ponovo odobriti tržnicu?
Com certeza o Pai de Todos não lhe dará outra tarefa hoje.
Сигурно Свих-Отац нема за тебе задатак вечерас.
Enquanto eu tiver que fazer essas coisas para a Rebecca, a Mads nunca me dará outra chance.
Dokle god me Rebeka tera da pravim sve te gluposti, Meds mi nikada neæe pružiti šansu.
Eles estão separados, mas tiveram anos maravilhosos e ela dará outra chance a ele.
Oni žive odvojeno, ali su proveli nekoliko divnih zajednièkih godina, a sada ona želi da pokušaju još jednom.
O juiz nos dará outra chance.
Sudija æe nam dati još jednu šansu.
Estou colocando minha humilhação, as críticas boas e ruins, as críticas boas do Glee, ela entenderá e me dará outra chance, e voltarei.
navodim svoje poniženje, sve dobre i loše kritike, i sve dobre kritike vezane za klub. Ona će to videti i pružiti mi drugu priliku pa ću se vratiti na studije.
Quantas vezes mais você dará outra peça... para Szorlok antes de se retirar?
Koliko puta æete dati delove Zorloku pre nego što odustanete?
1.2880699634552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?